交易季即将到来：各队争抢3D侧翼，健康成关键要素

（原文发表于12月13日，作者为The Athletic网站的NBA专家团，文章内容不代表译者观点）

NBA新赛季已经过去四分之一，现在我们对各支球队的优势、劣势和未来需求有了更清晰的认识。随着交易季即将开启（许多在休赛期签约球员可以从12月15日起被交易），The Athletic咨询了NBA专家团队：每支球队最大的需求是什么？答案涵盖外部援助、选秀资产以及全明星级别球员状态恢复等多个方面。

西部

俄克拉荷马雷霆：

裁判的哨声 - Fred Katz：

无论出于何种原因，雷霆总是无法获得比对手更多罚球机会。这可能与裁判工作难度有关，也或许是他们造犯规能力不足。尽管防守积极，但失误率较高导致额外犯规。在进攻端，他们场均罚球数排名联盟倒数第一，而在防守端则排第三。他们希望缩小平均6.1次罚球差距，这是联盟中最大的问题。

孟菲斯灰熊：

首发中锋 - John Hollinger：

灰熊需要一位神医来确保上赛季伤病不会重演。如果非要挑剔一下，那么展望季后赛时围绕莫兰特、小贾伦-杰克逊和贝恩核心进行升级，你会想要一名精英3D侧翼或者能投篮的首发中锋。目前虽然拥有三名轮换中锋，但尚未确认谁能够承担起进入五月份后的挑战。

休斯敦火箭：