佩莱格里尼:罗马是我的家,我从未考虑过离开!
1月12日讯 本赛季,罗马队长佩莱格里尼曾受到一些批评,但在最近的德比战中进球后,他的处境有所改善。本周,佩莱格里尼接受了《米兰体育报》的专访。
德比进球后的感受如何?
过去几周我的状态很好,有时甚至觉得关于我心情的话题被谈得太多。之前生气是正常的,因为球队整体表现不佳。我和拉涅利教练讨论过这些事情,即使其实没有必要。他很了解我,我们有很多相似之处,这让他能够理解我的感受。他非常出色,为我们、为这座城市带来了所需的宁静。
拉涅利教练一直说你很优秀,却未能频繁上场……
我们之间保持着良好的关系,虽然不是那种会经常交谈的人。在德比前我们的对话仅持续了2分钟,然后就互相拥抱。当时,我感觉到对他的爱与尊重,在他作为一名教练身份之前,更加看重的是这个人本身。这给团队带回了正轨,一切变得更加公平。
在罗马德比中,你已经打入3个进球,其中哪个最喜欢?
从精彩程度来看,我认为直接任意球破门是职业生涯中的一个高光瞬间。但此次德比和脚后跟进球则更具重要性,因为它们是在艰难时期之后取得的,从那以后,我们迎来了复苏。
拍打胸前队徽有什么特别含义吗?
This gesture is a way of showing that Roma is special to me. It's my home, and I'll always be willing to give more for this club。除了评价自己和其他队友外,那些了解我们的人都知道,无论是哪位成员,我们来到特里戈里亚基地都是为了贡献力量,并且努力做到最好。这件衣服对于我来说意义非凡。
*面对主场嘘声,你是否经历了一段糟糕记忆?*
I’m happy with the support from fans after the derby; it was a tough time for me。如果因为踢得不好而遭到嘘声可以理解,但如果开局就因误解而遭遇嘘声,那让我遗憾。不过没关系,我会继续向前走,现在情况已有所好转。我把罗马视作自己的家,当看到这种状况自然会伤心,就像发现家庭出现问题一样… P > < p >< strong > * 习惯独自承担责任,不同性格帮助你了吗 ? * strong > p > < p > 是 的,如果事情发展不顺,会让我感到沮丧 。 我总是严于律己 ,随时准备询问还能为别人做些什么 。 有时候需要将个人生活与职业运动员分开 ,以便轻装应对挑战。但是不同角色也给予我支持,让我认识自身优缺点 . 我坦诚地表达关心,这是毋庸置疑,否则不会如此表述。 P >< STRONG > * 在2021年欧洲杯期间坚持比赛导致落选 , 是否后悔 ? * STRONG > P > < P > 从来没有 后悔过 。 每次睡觉 前都会反思工作满意度。不参加那个 德 比 战 并不存在选择余地,对当 时尚未击败排名靠前 球 队而言 那是一 个机会,而 非问题 . 承担起责任并赢下比赛 对 于 我和 整支 团队 都至关重要。
< STRONG > 性 格 内 向 会 带 来 不 利 吗 ? *
No, personality isn’t an issue. Some people can easily shake off worries while others find their own solutions. 拉涅利 教授明白这一点,很清楚去年九月发生的一切。他懂我是怎样的人,使我平静下来;适当地传达信息,同时避免冗余就是关键所在.
Totti 曾称赞你的领导能力,那么足球界究竟该追求什么呢?
The answer lies within yourself—being dissatisfied when looking in the mirror brings pressure upon oneself. My belief has always been: first be human before playing football.I cherish family time as it's essential to maintain balance and understand life’s priorities.