《热度飙升！回顾去年截止日加福德与西卡交易的成功案例》
（原文发表于2月4日，作者为The Athletic网站的Zach Harper，文章内容不代表译者观点）
我最喜欢的一项传统是回顾前一年的NBA交易截止日，对当时我们对这些交易的看法进行评估并更新。通过事后的视角，我们可以判断这些交易是否如初始所认为的重要或无意义。
多年来，我一直在撰写关于交易季节的专栏，今年则选择在截止日前发布，而非之后。我回顾了2018年、2019年和2020年度各自的15笔至22笔关键交易，并分析了2021年至2023年的相应数据。此外，引入了“交易截止日FOMO（害怕错过）指数”，评分范围从1到10分：分数越低说明这笔交易对于球队建设合理性较高；而分数越高，则表示球队可能只是为了吸引媒体关注而进行了该项操作。接下来，让我们看看截至2024年前24笔重要贸易。
12月30日：尼克斯从猛龙得到阿努诺比
- 尼克斯得到：OG-阿努诺比、马拉奇-弗林、普雷舍斯-阿丘瓦
- 猛龙得到：伊曼纽尔-奎克利、RJ-巴雷特以及2024年次轮签
当时的看法：NBA赛季开始后，尼克斯希望提升侧翼实力，但又不想付出选秀权。在迪文岑佐加入后，他们能够用奎克利和巴雷特换取更深厚的后场阵容。如果能顺利续约阿努诺比，这将成为一次成功投资。而猛龙正在重建阶段，因此获得两名年轻有潜力球员，无疑是一份不错的新开端。
一年后的情况：NBA联盟中表现最佳之一已属实。他们围绕布伦森重新构建首发阵容，在休赛期还得到了米卡尔·布里奇斯与唐斯，从而形成强大的进攻体系，同时防守也逐渐加强。如预期般地，与尼克斯续约达成了一致。而对于猛龙而言，他们完成另一桩重要交换，也让队内新星展现出色能力。尽管奎克利因伤缺席部分比赛，但他依然以五年175万美元合同留队。
This trade truly helped both sides?The Knicks have indeed become one of the best teams in the league, so this transaction was undoubtedly beneficial. The Raptors are still rebuilding around Scottie Barnes, and acquiring Quickley and Barrett will aid them in the long run.- FOMO指数: 尼克斯 (1); 猛龙 (1).